外国人が選んだ東京お土産人気ランキングTop 20!

 

 

今世界で話題になっている、

東京土産がコレ!

 

Hola Buddies!

最近外国人が選んだ人気の東京お土産は、どれでしょうか?

 

日本に住んでいる外国人や旅行者がチョイスした英語で紹介している土産を、僕のblogでさらに広く紹介しています!

 

 

 

それはどんなものでしょうか?

 

東京限定のお土産、アメリカ人が喜ぶ日本のもの、中国人が喜ぶ日本土産や東京で販売されているスイーツランキングなどです。

 

もちろん僕の意見・評価や好みも含めて書いてみました!

 

ここで集めてきた手土産とは、外国人の友達や知人に渡すアイディアのものだけではなく、外国人相手に日本のみやげを販売する人達のための土産アイディアにもなると思います!

 

それでは見てみよう~!

 

 

 

東京お土産人気ランキング

Photo credit: JAPANKURU.COM via Foter.com / CC BY-NC-ND

 

 

 

 

 

浅草寺 雷門 ナノ ブロック

Asakusa Kaminarimon Nano Block (英語)

Bloques Nano de Asakusa Kaminarimon (スペイン語)

手土産-ランキング-浅草寺-雷門-ナノ-ブロック

外国人は、東京の浅草でおみやげなどをショッピングするのが当たり前です。

 

浅草は、僕たち外国人の目を引くようなものばかり置いてあります。

提灯(Lanterns)、フィギュア(Figures)、トートバッグ(Tote Bags)、靴下(Socks)などが特に人気です。

 

実は、僕はこういったアイテムには興味がないけれども、浅草の雷門(Thunder Gate)をモチーフにした模型(Model)は欲しいと思います。

子ども(12歳~)や大人(特に男性)が1番喜ぶのではないでしょうか?

 

1度作ったら、家のデコレーションになるので、いつでも日本のことを思い出せるような土産です。

12歳までの小さなお子さんには、向いていないです。

レゴのように、何回も組合せたりばらばらにしたりして、出来て行くような作りではないから。

 

 

 

 

千社札 ストラップ

Senjafuda Straps (英語)

Correa Senjafuda (スペイン語)

東京-手土産-千社札-ストラップ

東京旅行を思い出に残すために、外国人が買う土産の中で人気があるのは、千社札(Senjafuda, Thousand Shrine Tags) です。

 

千社札とは、神社を参拝する時に置いていく紙で、11つユニークなデザインがあるんだよと外国人に説明するのが理想ですね。

 

外国人の好きな柄や名前をローマ字、ひらがなやカタカナでデコレーションすることが出来ます。

外国人の名前を漢字に当ててプレゼントしてあげると超喜びます!

もちろんポジティブな意味のある漢字が最高!!!

僕も自分の名前の漢字を探したことがあります~

 

 

 

 

東京限定発売カレー

Limited Edition Tokyo Instant Curry (英語)

Curry Instantáneo de Tokyo, Edición Limitada (スペイン語)

海外でも日本のインスタントカレーが販売されていて、とても人気です。

なので折角だったら、高級で東京限定のインスタントカレーを手土産に渡すのが良いかもしれませんね!

 

日本では、毎日インスタント食品を食べて生活出来るぐらい様々な商品が販売されているんだよと外国の友達に説明してあげると、ビックリするでしょう!

 

さらに、スパイスの辛さや限定の味などが見つかるよと教えてあげてみたら、彼ら自身で自分が好きな味を見つけられるのではないかな!?

 

 

 

 

まかないこすめ

Makanai Cosme (英語)

Cosméticos Makanai (スペイン語)

どんなコスメなの?と聞かれたら:

自然の蒟蒻(Konnyaku /Made from Yams)や

カイコの繭(Silkworm Cocoons)を使っているよと説明してあげましょう~

僕はボディケア用品が欲しい!

 

 

 

 

痛ネイル

Itaneiru

Pain Nails (英語)

Uñas que Duelen (スペイン語)

中国-人気-日本製-品-痛ネイル

 

このみやげアイデアは、こちらの英語のサイトでシェアしているものです。

 

日本に来た600人の旅行者に行った調査によると、日本のネイルサロンにとても興味を持っているそうです。

 

この旅行者(中国、香港、韓国、台湾、タイそしてアメリカの外国人)の回答によると:

10%は、日本のネイルサロンに行ったことがある

22.3%は、是非日本のネイルサロンへ行ってみたい

26.5%は、日本のネイルサロンへ行ってみても良いかもと感じている

 

外国人からすれば、日本のネイルサロンはデザインがとても繊細であるし、細部までケアしてもらえるから人気のようです。

中国-人気-日本製品-痛ネイル

最近流行っているのが、この痛ネイルです。

「輝いているスタイルだから、見るだけで目が痛くなるんだよ!」と説明してあげると喜んで気に入ってくれる!?

 

 

 

 

日本製のフェイスマスク

Japanese Facemasks (英語)

Mascarilla Japonesa (スペイン語)

肌もち-フェイシャル-マスク-日本製

僕はフェイスマスクが好きです。

女性だけでなく、外国人の男性も肌を気にしています。

 

日本人みたいな綺麗な肌になれるよ!

などと説明してあげると、良いでしょうね!

 

このマスクを付けて、セルフィーを撮るのも・・・?

 

 

 

 

ペーパー クラフト

Paper Crafts (英語)

Artesanía de Papel (スペイン語)

手土産人気ランキング-ペーパー-クラフト

東京の建築を模型として、外国へ持って帰りたい海外の人は、ペーパークラフトになったこの高層ビルが理想の手土産!

 

東京だったら、東京都庁などが人気ですね!

僕は、こういう細かく出来ている模型に憧れています~

 

外国人には、自分のお気に入りの東京のアイコンを表す建物のペーパークラフトを探すのも楽しめるでしょう。

 

 

 

 

Kimono ボトルカバー

Kimono Bottle Covers (英語)

Funda de Kimono para la Botella (スペイン語)

 

日本のお酒やワインボトルにこのミニボトルカバーを付けると、おしゃれだと感じる外国人は多いと思います。

 

日本の飾りやインテリアとして、使ってもらえるでしょう!

 

 

 

 

 

日本らしいスマホケース

Decorative Smartphone Covers (英語)

Fundas Decorativas para Smartphones (スペイン語)

外国人が喜ぶプレゼント-日本らしい-スマホケース

海外の人からすれば、日本でしか見れない変わったスマホケースが多いことにビックリしているようです。

 

ユニークなデザインケースからお守りまで~

そのために、彼らにエレガントなスマホケースを選んであげたり、一緒に選ぶのを手伝ってあげるのも親友のようだ!

 

 

 

 

手塚治虫ワールド フェイスパック

Truly Weird Facial Masks (英語)

Mascarillas Verdaderamente Raras (スペイン語)

外国人には手塚治虫という名前では知られていないけれども、彼の作品を知っている人は多いと思います。

 

彼の作品の名前を言ってあげて好きそうだったら、良い東京限定のみやげになりそうですね!

 

僕は、このブラックジャックが大好きでした・・・今でも!

(ブラックジャックのストーリーはリアルでしたね!)

 

 

 

 

お花見 ペーパークラフト・模型

Ohanami Papercraft/Mokei

Tiny Paper Art (英語)

Arte de Papel Minúsculo (スペイン語)

がいこくじん-おみやげ-お花見-模型

世界で一番知られている日本のユネスコ無形文化遺産、折り紙や和紙に興味がある外国人だったら、このみやげをプレゼントすると印象に残るでしょう!

 

日本の習慣や風景のシーンを上手に紙で表しているクラフトです。

 

スケールが 1/100で軽自動車(Kei Cars)、盆栽(Bonsai)、築地マーケット(Tsukiji Fish Market)の細かい魚や配送車両や日本のお祭り(Festivals)などを表しています。

海外の家のインテリアにもピッタリでしょうね!

 

 

 

 

オニツカタイガーシューズ

Onitsuka Tiger Shoes (英語)

Zapatos Onitsuka Tiger (スペイン語)

世界で有名なアシックス(ASICS)が、2002年から14年間に渡ってレトロ感のあるスニーカーをオニツカタイガーシューズとして販売しているそうです。

これ、外国人に説明してあげるとすご~いと思うでしょうね!

 

このみやげは東京限定で、日本らしいデザインが必ず見つかります!

僕はこのモデルが好きです。アメリカ(アマゾンアメリカ)でも結構売れているようです。

 

この大人用の靴には、3つのカテゴリー(Categories)があるよと説明してあげましょう:

ユニセックス(Unisex)、メンズ(Mens)やレディーズ(Womens

 

また、この名前でこんがらがる可能性が多いためここ↓も大事です:

ユニセックスはレディーズより大きいこと。

ユニセックスは メンズサイズでもあること。

 

アメリカのサイズ8だとこのシューズの7.5を選んだ方が足に合うそうです。

カジュアルなシューズとしてかっこいいね!

 

 

 

 

バウムクーヘン

Baumkuchen

喜ばれる手土産-東京-バウムクーヘン

僕たち外国人は、特に量を気にするので、このバウムクーヘンの土産が最適でしょう!

 

確かにドイツのスイーツ(洋菓子)だけど、日本ではいろんな種類のバウムクーヘンが販売されているから、海外に持って帰りたいと考える旅行者は多いようです!

 

この写真のバウムクーヘンは小分けされていて900g300gx3袋で小分けされている)もあります。

僕はこのようなスイーツを、朝のご褒美としてコーヒーと一緒に味わっています!

 

 

 

プレミアム ラスク

Gateau Rusk GOUTER de ROI Premium (英語)

Galleta Gateau GOUTER de ROI Premium (スペイン語)

僕は普通のラスクより、チョコレートとホワイトチョコレートがかかったものが好きです。

なので、3つの味のラスクを楽しめるので、プレミアムを1番おすすめします。

 

 

 

 

中国人が喜ぶ日本土産

 

 

 

下記の2つのおみやげのアイデアは、この外国人のサイトを参考にしました:

 

 

 

 

目薬

Eye Drops (英語)

Gotas Anestésicas (スペイン語)

日本-土産-中国人-目薬

日本の目薬は海外の物と比較すると、目に優しいと言うことをよく聞きます。

中国では、日本の目薬やドラッグストアの薬をもらうことが喜ばれるようです。

とにかく効きますね!

 

僕もこのような目薬を沢山使っています!

 

 

 

 

生け花バスケット

An Ikebana Basket (英語)

Cesta Ikebana (スペイン語)

僕達外国人は、毎週フレッシュな生け花バスケットが家にあったらとても喜びます!

病気になった時だけではなくて、元気な時にも花の美しさを楽しみたいですね。

 

海外では、和風アレンジメントが注目されています。

今では、アメリカのアマゾンでこのようないろんな種類の生け花バスケットが売られています!

男女に関係なく、当たり外れがないみやげですね!

 

 

 

 

メリーズ エアスルー

Merries Diapers (英語)

Pañales Merries (スペイン語)

中国人が喜ぶ日本土産-メリーズ-エアスルー

このおみやげは、このサイトのアイデアを参考にしました。

 

日本のベビー用おむつ(Diapers)は、中国で大人気です。

特にこのブランド、メリーズ(Merries)。

 

中国人からすれば、日本で購入したベビー用おむつを中国で転売すると儲かるようです。

中国人が自国のブランドを信じないため、自分たちの子どものためだったら日本のおむつをプレミアムな値段で買ってしまいます。

 

現在日本に来る旅行者の中で、1番ショッピングをするのは中国人です。

彼らは、宿泊施設や観光以上に買い物に注目しています。

中国人が日本で使うお金の55%がショッピングです。

 

他の国の旅行者と比べれば、中国人が日本でショッピングに多くのお金を使っているようですね。

中国人の平均支出が88,000Vs.他の外国人の平均支出が 65,000円だそうです。

そこでこのおむつが売れているようですね!

 

 

 

 

東芝 クリーンウォッシュ

Toshiba’s SCS-T160 Clean Wash

このおみやげは、このサイトのアイデアを参考にしました。

中国人が3番目によく買っているのが、このウオッシュレットです。

なんと、炊飯器よりも売れているようです!

 

確かに簡単に設置出来るものだから、業者の人に頼まなくて済む~

僕も使ってみて、感動しました!

 

このモデルのウォシュレットは、中国では日本の4倍の価格で販売されているそうです。

中国人は、 ○○,○○○円程度のウオッシュレットを購入するようです。

 

 

 

 

中国人 人気 化粧品

 

 

 

 

下記のおみやげは、このサイトのアイデアを参考にしました:

 

 

 

 

黒のフェイスマスク

Black Mask (英語)

Mascarilla Negra (スペイン語)

この黒マスク(Black Mask, Aging Care for Pores)は、中国人の中で圧倒的に売れているようです。

炭の成分を練り込んだ黒のフェイスマスク。

僕みたいな、中国人以外の様々な国籍の人にも人気があると感じています!

 

 

 

 

豊島屋 鳩サブレー

Toshimaya’s Hato Sable (英語)

Hato Sable de Toshimaya (スペイン語)

こちらのサイトがオススメするみやげです。

 

鳩サブレーは、外国人の目を引く鎌倉のスイーツ土産です。

普通のクッキー以上にバターが入っているため、サクサクしていて、成分は小麦粉、バター、卵と砂糖のみ。

 

人工調味料は入っていないよと、説明してあげる安心して食べてもらえます。

外国人は、この黄色の箱と白い鳩の中に入っている手の平サイズのクッキーが可愛くて気に入るようです。

 

 

 

 

今日はここまでの紹介とさせて頂きます!

最後まで読んで頂きありがとうございました。いかがでしたか?

 

「外国人が選んだ東京お土産ランキングTop 20!」について、もっと紹介して欲しいという意見がありましたら、是非下のコメント欄にメッセージを書いてね!

(何語でもいいよ!)

 

また、ここでは紹介できなかった土産についても書いてみました:

海外に発送したい日本らしい食品やお酒

 

海外で人気のある日本のお土産ランキング

外国人に受ける、日本らしい海外出張手土産

日本が大好きな外国人が選んだお土産

外国人に人気の日本のお土産とは?

 

海外向け通販で、売れる人気の日本お土産製品!

外国人向けの日本のお土産ランキングTOP20!

アメリカ人が喜ぶ日本のお土産 Top 20

ホームステイ先のホストファミリーにあげたいお土産ランキングTOP20

 

必ず喜ぶ!外国人に渡したいお土産50

外国人の子供に人気のおもちゃやプレゼント20

外国人が買う日本らしいお土産Top 20!

日本から海外へ持って行きたいお土産 人気ランキング30

 

の記事を読んだ後は、今度は彼女が喜ぶプレゼント彼氏へのサプライズプレゼントおばあちゃんにプレゼントしたいTop 20!スペインオーストラリアアメリカタイカナダ韓国ついてのギフト読んでみて下さい

 

気軽にコメントや質問を書いてこの記事をシェアして頂けると助かります。

 

If you like this article please leave a Comment, ask any Question or Share it!

I would Love to Hear from You!

 

Si te gusta este artículo puedes dejarme un Comentario, Preguntarme algo o Compartirlo.

¡Me encantaría leer tu opinión!

3 Comments

Leave a Reply

%d bloggers like this: